Biblija (Tomislav Dretar)/Benjamin je optužen za krađu

Izvor: Wikizvor
Jump to navigation Jump to search

Benjamin je optužen za krađu[uredi]

  • 44 1 Jusuf izdade zapovijedi domoupravitelju: »Napuni vreće žitom ovim ljudima, reče on, toliko koliko mogu ponijeti, i stavi novac svakog od njih uz sam otvor vreće.
  • 2 Uz otvor vreće najmlađeg stavićeš moju pliticu, srebrenu pliticu, kao i novac od žita. « On izvrši što mu je Jusuf bio rekao.
  • 3 Čim sinu sunce, on pusti ljude otići, njih i njihove magarce.
  • 4 Oni su bili napustili grad ne odmakavši još daleko kad Jusuf reče svojem domoupravitelju: » Ustaj! trči k onim ljudima, uhvati ih i reci im: Zašto ste vratili zlim za dobro?
  • 5 Nema li ovdje nešto što mojem Gospodaru služi za piti i vršiti obred obožavanja[319]? To što ste učinili zlo je. « 
  • 6 Domoupravitelj ih zgrabi i prigovori tim riječima.
  • 7 Oni mu odgovoriše: » Kako možete, moj ALLAHU, izreći takve riječi? Tvoje sluge su[320] daleko od toga da mogu počiniti takvu stvar!
  • 8 Novac koji si našao pri otvoru vreća za žito nismo li donijeli iz Palestine? Kako bismo mogli ukrasti srebrninu ili zlatninu iz kuće tvojeg Gospodara?
  • 9 Onaj od tvojih slugu kod kojeg nađeš traženi predmet, nek' umre! A mi ćemo biti robovi našem Gospodaru. «
  • 10 » Eh dobro, reče on, nek' bude kako vi kažete. Onaj kod kojeg se pronađe postaće mojim robom, a vi ćete biti oslobođeni. « 
  • 11 Brzo, oni staviše svoje vreće na tle, svaki svoju, i otvoriše ih.
  • 12 Domoupravitelj poče prekapati po najvećoj, a završi s najmanjom i nađe vrč u Benjaminovoj vreći.
  • 13 Oni *rastrgaše svoju odjeću, svaki rastereti svojeg magarca i vratiše se u grad.