Biblija (Tomislav Dretar)/Allah otvara jedan prolaz kroz more
- 15 ALLAH reče Musi: Zašto vapiš prema meni? Reci sinovima Izraelovim: nek' krenu na put!
- 16 A ti, digni svoj štap, pruži ruku nad more, razdvoji ga: i nek' sinovi Izraelovi prođu po suhom posred mora.
- 17 A ja, ja ću ukrutiti *srce Egipćanima da prodru iza njih i da se ja proslavim o trošku *Faraona i svih njegovih snaga, njegovih kola i njegovih konjanika.
- 18 Tako će Egipćani spoznati da sam ja Allah, kad se budem proslavio o trošku Faraona, njegovih kola i njegovih konjanika.«
- 19 *Anđeo Allahov koji je išao ispred tabora Izraelovog pođe i pređe u njihovu pozadinu. Stub oblačni[91] sprijeda pređe im straga.
- 20 Postavi se između tabora Egipćana i tabora Izraelovog. Bijaše jedan oblak, ali takođe i tmina; tad on osvijetli noć. I cijele noći ne približiše se jedan drugom.
- 21 Musa ispruži ruku nad more. ALLAH odmicaše more cijele noći jakim istočnim vjetrom i presuši more. Vode se razdvojiše
- 22 i sinovi Izraelovi prodriješe u sred mora po suhom, vode činiše po jedan zid njima s desna i njima s lijeva.
- 23 Egipćani ih progoniše i prodriješe iza njih - svi konji Faraonovi, njegova kola i njegovi konjanici- sve do u sred mora.
- 24 No, tokom bdijenja pred zoru[92], iz oblaka i vatre ALLAH osmotri tabor Egipćana i izazva nered u taboru egipatskom.
- 25 On zaustavi točkove[93] njihovih kola i vožnju im učini mučnom. Egipat reče: » Bježimo daleko od Izraela, jer je ALLAH taj koji bije boj za njih protiv Egipta!«
- 26 ALLAH reče Musi: » Pruži ruku nad more: nek se vode vrate na Egipat, na njihova kola i njihove konjanike!«
- 27 Musa ispruži ruku nad more. U nadolasku jutra, more se vrati na svoje uobičajeno mjesto, dok Egipćani juriše njemu u susret. A ALLAH se otrese Egipćana usred mora.
- 28 Vode se vratiše i prekriše kola i konjanike; sve snage Faraonove koje bijahu prodrle u more iza Izraela, ne osta nitko.
- 29 Ali, sinovi Izraelovi bijahu išli po suhom posred mora, vode su stvarale zid njima desno i njima lijevo.
- 30 Allah, onog dana, spasi Izrael iz ruku Egipta i Izrael vidje Egipat umrijeti na obali mora.
- 31 Izrael vidje kakvom je snažnom rukom ALLAH djelovao protiv Egipta. narod se uplaši ALLAHA, povjerova u ALLAHA i u Musu slugu njegovog.