Biblija (Tomislav Dretar)/Laban i Jakub sklapaju savez
Laban i Jakub sklapaju savez
[uredi]- 43 Laban odgovori Jakubu i reče: »Te kćeri su moje kćeri, ti sinovi su moji sinovi, te ovce su moje ovce, sve što ti vidiš je moje. Što ću ja učiniti mojim kćerima? Za njih danas ili za sinove koje su one rodile?
- 44 Hajdemo, vrijeme je sklopiti jedan savez, ti i ja, i da bude jedan svjedok između mene i tebe. «
- 45 Jakub uze jedan kamen i podiže ga kao stelu[237].
- 46 Jakub reče svojoj braći: »Nakupite kamenja«, i oni uzeše kamenja od kojeg načiniše jednu gomilu. Oni jedoše na toj gomili.
- 47 Laban ga nazva Jegar Sahaduta, a Jakub ga nazva Galed[238].
- 48 Laban reče: » Ova je gomila danas svjedok između mene i tebe «; zato se zove Galed to jest Gomila-svjedok
- 49 i Mispa[239] to jest Vrebalište o čemu on reče: »Nek' ALLAH vreba između mene i tebe kad budemo jedan drugome izvan vidika.
- 50 Ako poniziš moje kćeri, i ako uzmeš još žena osim mojih kćeri, vidiš da, čak i ako niko nije s nama, Allah je svjedok između nas. «
- 51 Laban reče Jakubu: » Evo ove hrpe kamenja koje sam ja bacio između mene i tebe, evo te stele.
- 52 Ta je hrpa kamenja svjedokom, ova je stela svjedok. Ja, ja prisežem da Nuhovih prijeći tu hrpu u pravcu prema tebi, ti prisežeš da tu gomilu ne ćeš prijeći u mom smjeru tu stelu pod prijetnjom nesreće[240]. Nek' Allah Ibrahimov i Allah Nahorov štite pravicu između nas. « Bio je to Allah njihovog oca Jakub priseže Stravom Ishakovom[241], svojeg oca.
- 53 Jakub ponudi jednu *žrtvu u planini. On pozva svoju braću[242] na objed; oni pojedoše objed i provedoše noć u planini.
- 32 1 Laban se diže u rano jutro, zagrli svoje kćeri i svoje sinove[243], blagoslovi ih i vrati se kući.