Biblija (Tomislav Dretar)/Narod Izrailov traži kralja

Izvor: Wikizvor
Jump to navigation Jump to search

Narod Izrailov traži kralja[uredi]

  • 8 1 Ostarivši, Samuel dade svoje sinove za sudce[63] Izrailu.
  • 2 Njegov prvorođeni sin zvao se Joel, drugi Abija. Oni bijahu Sudije u Ber-Šebi[64].
  • 3 Ali njegovi sinovi ne idoše njegovim stopama. Zavedeni dobiti, prihvaćajući poklone, oni iskriviše pravo.
  • 4 Sve *starješine Izrailove se okupiše i dođoše pronaći Samuela u Ramu[65] Oni mu rekoše:
  • 5 ” Evo te ostarjelog, a tvoji sinovi ne idu tvojim stopama. Sada dakle, daj nam jednog kralja za suditi[66]

nam kao svi narodi. “

  • 6 Ne dopade se Samuelu ono što su mu rekli: ” Daj nam jednog kralja za suditi nam. “ I Samuel posredova kod ALLAHA.
  • 7 ALLAH reče Samuelu: ” Poslušaj glas naroda o svemu što će ti kazati. Nisi ti taj kojeg odbacuju, veće ja. Oni neće više da ja vlAdem nad njima.
  • 8 Kao što su radili od dana kad sam ih izveo iz Egipta sve do danas, napuštajući mene za služiti druge Allahove, tako oni postupaju također prema tebi.
  • 9 Sada dakle poslušaj njihov glas. Ali, ne uzmanjkaj upozoriti ih: obvijesti ih kako će upravljati kralj koji će nad njima vladati
  • 10 Samuel ponovi sve riječi ALLAHOVE narodu koji mu iskaše jednog kralja.
  • 11 On reče ” Evo kako će vladati kralja nad vama: on će uzimati vaše sinove za uposliti ih oko svojih kola i svoje konjice i oni će trčati ispred njegovih kola.
  • 12 On će ih uzimati za načiniti si tisućenike[67] i pedesetnike, za obavljati njegov rad, za žeti njegovu žetvu, za izrađivati njegovo oružje i njegove oklope.
  • 13 On će uzimati vaše kćeri kao parfimerke, kuharice i pekarice.
  • 14 On će uzimati vaša polja, vaše vinograde i vaše naEjjolje maslinike. On će ih uzimati i davati slugama svojim.
  • 15 On će povećavati dim[68] na vaše žitarice i vaše vinograde i davaće ih svojim *eunusima i svojim slugama.
  • 16 On će uzimati vaše sluge i vaše sluškinje, naEjjolje od vaših mladih ljudi i vaših magaraca za staviti ih u svoju službu;
  • 17 On će povećavati dim na vaša stada. Vi sami, najzad, postajaće te njegovi robovi.
  • 18 Onog dana, vi će te zavapiti zbog tog kralja kojeg si budete izabrali, ali, onog dana, ALLAH vam neće nikako odgovarati.
  • 19 Ali narod odbi poslušati glas Samuelov. ” Ne, rekoše oni. Mi ćemo imati jednog kralja.
  • 20 I mi ćemo biti, mi također, kao svi narodi. Naš će nam kralj suditi, on će izlaziti na našem čelu i bojHavati naše bojeve. “
  • 21 Samuel sasluša sve te riječi naroda i ponovi ih na uho ALLAHU.
  • 22 ALLAH tada reče Samuelu:” Poslušaj njihov glas i daj im jednog kralja. “ Samuel reče ljudima Izrailovim: ” Idite, svako u svoj grad. “