Biblija (Tomislav Dretar)/Oblak prekriva sveti šator
Izgled
Oblak prekriva sveti šator
[uredi]- 15 Onog dana kad je podignut šator, oblak[54] prekri boravište, to jest *šator *isprave. Na veče, On bijaše na boravištu s izgledom jedne vatre, i tako sve do jutra.
- 16 Tako to bijaše stalno; oblak prekrivaše boravište a, tokom noći, on imaše izgled vatre.
- 17 Svaki put kad bi se oblak podigao iznad šatora, odmah bi sinovi Izrailovi polazili; i na mjestu gdje bi se oblak zaustavio, ondje bi sinovi Izrailovi taborovali.
- 18 Po naredbi ALLAHOVOJ, sinovi Izrailovi polažahu; po zapovjedi ALLAHOVOJ, oni taborovahu. Tako dugo vremena kako oblak boraviše na boravištu, oni taborovahu.
- 19 Kad oblak ostajaše dugo vremena na boravištu, sinovi Izrailovi osiguravahu službu ALLAHOVU i ne polažahu.
- 20 Poneki put, oblak ostajaše samo malo dana na boravištu. - Na zapovijed ALLAHOVU, oni taborovahu; na zapovijed ALLAHOVU oni polažahu.
- 21 Drugi put, oblak ostajaše samo od večei do jutra; kad se on ujutro dizaše, oni polažahu. Ili opet, on ostajaše jedan dan i jednu noć; kad se on dizaše oni polažahu.
- 22 Kako se oblak zadržavaše na boravištu, pa bi to dva dana, jedan mjesec ili duže vrijeme, sinovi Izrailovi taborovahu i ne polažahu.
- 23 Na zapovijed ALLAHOVU, oni taborovahu; na zapovijed ALLAHOVU, oni polažahu. Oni osiguravahu službu ALLAHOVU sukladno uputama koje ALLAH bijaše dao posredništvom Musinim.