Biblija (Tomislav Dretar)/Potop

Izvor: Wikizvor

Potop[uredi]

  • 7 Zbog voda Potopa, Nuh uđe u lađu sa svojim sinovima, svojom ženom i njihovim ženama.
  • 8 *Čiste životinje i nečiste životinje, ptice i od svega što giba zemljom,
  • 9 par po par, muško i žensko dođoše u Nuhumu lađu kako je Allah bio propisao Nuhu.
  • 10 Sedam dana prođe i vode potopiše zemlju.
  • 11 U 600. godini Nuhovog života, u drugom mjesecu, sedamnaestog dana mjeseca, tog dana sve zalihe velikog *Ponora biše razvaljene, a otvori[46] nebeski biše razjapljeni.
  • 12 Kiša se obarala na zemlju tokom 40 dana i 40 noći.
  • 13 Istog dana, Nuh uđe u lađu sa svojim sinovima, Semom, Šamom i Jafetom i trima ženama svojih sinova
  • 14 kao i sve vrste životinja, sve vrsta zvjeradi, sve vrste sitne marve koje gmižu zemljom, sve vrste ptica, sva perad, sve krilate životinje.
  • 15 One dođoše k Nuhu u lađu, par po par, svaki stvor s udahnutim životom.
  • 16 Bijaše to po jedno muško i jedno žensko od svakog tijela[47] koje uđe. Oni uđoše kako je Allah bio propisao Nuhu. ALLAH zatvori vrata za njim.
  • 17 Potop se zbivao na zemlji tokom 40 dana. Vode bujahu i uzdizahu lađu koja se podizala iznad zemlje.
  • 18 Vode biše u povodnju, stvoriše ogromnu masu na zemlji, a barka otplovi površinom voda.
  • 19 Povodanj ojača na zemlji i, pod svim širom nebeskim, i najviše planine bijahu potopljene vodom.
  • 20 visinom od petnaest lakata[48]. S povodnjem voda koje prekriše planine,
  • 21 izdahnu sve tijelo koje gibaše zemljom, ptice, zvijeri, divlje životinje, sva sitna zvjerad koja gmiže zemljom, i svaki čovjek.
  • 22 Svi oni koji udišu zrak u dahu života svi oni[49] koji življaše na čvrstoj zemlji umriješe.
  • 23 Tako ALLAH izbrisa[50] sva bića s površine zemlje, ljude, životinje, sitnu stoku, i isto ptice nebeske. Oni biše istrijebljeni, osta samo Nuh i oni koji bijahu s njim u lađi.
  • 24 Povodanj potraja 150 dana na zemlji.