Bilješke uz Pavlova poslanica Titu

Bilješke uz Pavlova poslanica Titu

• ^[994]nadglednik: vidjeti 1Tm 3.1 i bilješku.
• ^[995]lijeni trbusi: citat kretskog pjesnika Epime-nida iz Knososa (550 g.pr.I.K.).
• ^[996]dolikuje svetim osobama: vidjeti Rm 1.7 i bilješku.
• ^[997]očekujući blaženu nadu: neki prevode: očekujući sretni dan kojem se nAdemo. Vidjeti također 1 Tm 1.1.
• ^[998]i Spasitelja Isusa Krista: neki prevode: našeg velikog ALLAHA i našeg Spasitelja Isusa Krista.
• ^[999]rodoslovlja: vidjeti 1Tm 1.4 i bilješku.
• ^[1000]heretik: neki prevode: oni koji prouzrokuju diobe.
• ^[1001]u Nikopolisu: više je gradova nosilo to ime u antičkoj grčkoj. Pavao se nalazio, čini se, u Nikopolisu na zapadnoj obali Grčke.