Idi na sadržaj

Na sjeveru divljem usamljen stoji

Izvor: Wikizvor
Podaci o tekstu
Autor Heinrich Heine
Naslov Na sjeveru divljem usamljen stoji
Podnaslov
Iz
Izdavač
Izdanje
Vrijeme nastanka
Datum izdanja
Mjesto izdanja
Prevodilac
Originalni naslov Ein Fichtenbaum steht einsam
Originalni podnaslov
Originalno mjesto nastanka {{{ORIGINALNO MJESTO NASTANKA}}}
Izvor
Kratak opis
Članak na Wikipediji
Status obrade
Bez izvora
Ovome tekstu nedostaje originalni izvor. Ako vam je poznat izvor ovoga teksta, molim vas stavite podatke o izvoru na ovaj članak.

Slika
[[Datoteka:|180px]]


Na sjeveru divljem usamljen stoji

Na vrleti kamenoj – bor;

I drijema povijajuć osnježen grane

U rižu odjeven taj stvor.


I usnuo tako, u pustinji nekoj

U kraju gdje sunca je dom

Da sama i tužna, prekrasna palma

Raste na kamenu svom.



Ein Fichtenbaum steht einsam

[uredi]

Ein Fichtenbaum steht einsam

Im Norden auf kahler Höh';

Ihn schläfert; mit weißer Decke

Umhüllen ihn Eis und Schnee.


Er träumt von einer Palme,

Die, fern im Morgenland,

Einsam und schweigend trauert

Auf brennender Felsenwand.